日本阿爾卑斯山的人間仙境

上高地國家公園的生態旅遊發展

六月的日本大地已回暖，萬物孳生茂盛，在中部上高地國家公園內，偶爾傳來陣陣鳥鳴聲，時而遊客窸窣的腳步聲夾雜其中，大地則是一片寂靜；潔白的高山雪水則緩緩注入清澈的梓川；多樣的動植物、高山、清溪、湖泊及豐富的原始林相，峰巒疊翠時而倒映湖面，構成一幅夢幻的景象彷如人間仙境。

天然紀念物──上高地國家公園

上高地 (Kamikochi) 地處日本中部長野縣西邊之飛驒山脈的梓川上游，位居日本阿爾卑斯山「穗高岳」山腰上的台地，隸屬「中部山岳國立公園」管轄，也是日本政府指定為「國家文化財」、「國家名勝」和「天然紀念物」之處。它是日本阿爾卑斯國家公園度假勝地 (Japan alps national park resort) ，四周被燒岳、常念山脈、穗高連峰等高山環抱，屬中部山嶽國立公園，主要所在地為標高約1500公尺的盆地型峽谷。

1877年英國人William Gowland登上槍之嶽，使用「Japan alps」表述其記錄，使之成為今日「日本阿爾卑斯山脈」的詞源。其後英國傳教士Walter Weston也登上槍之嶽，並在其著作《日本阿爾卑斯的登山與探險》(Mountaineering and Exploration in the Japanese Alps)中，詳細介紹上高地周邊山脈而被世界所知。因此，國家公園成立後，便以此區域內最新生成約700萬年火山岩，嵌雕Walter Weston雕像做為開山紀念；並於1909年起該區域內開始禁止狩獵及開發，以保護高山動植物，1934年則將上高地劃定為國立公園及自然保護區。

為保護自然　封山半年

上高地冬季覆雪量極大，不利遊客活動，故每年有半年封山政策，但也因此使該地的森林及各類動植物得以演化、適應自然氣候變化，並蘊藏了豐富自然資源，更由於與外界隔離而未遭受人為破壞，成為孕育各種野生動植物的絕佳環境。

由於上高地為日本國定特別名勝、特別天然紀念物及保護區，梓川上的河童橋為上高地的標誌，橋長36.6公尺、寬3.1公尺為木製吊橋，為了保存它的自然景觀與保育生態，梓川禁止垂釣；並於1975年開始實施限制私人汽車進入，且逐年增加其限制範圍。在園區原本已全面禁止私人汽車通行，僅能搭乘無公害巴士進入，但因應大量遊客的進入，復開放一般大型巴士載客進入，但僅可到達河童橋外圍的公設停車場。整個園區內是有計畫的進行禁止狩獵、管制車輛進入、冬季封山等措施，未來也計畫從澤渡到上高地鋪設隧道式的登山鐵路，以嚴格保護其自然環境，由此可見日本人為維護自然環境所做的努力。

生態步道　拉近旅客與大自然的距離

    沿著梓川走，可欣賞到絕佳山色及各種特別為遊客設計的生態旅遊步道，同時體驗清流與湖泊相映的景觀。在園內以河童橋為中心，往下游經田代橋往大正池，沿途步道完備，一路上可見山頂終年瀰漫煙霧的燒岳就在眼前，它仍是活躍的活火山，是日本目前108座活火山之一。1914年燒岳火山爆發，大量泥石流堵塞了梓川，形成堰塞湖，也就是大正池。該池自1930年第一次測量至1970年其面積已因泥石淤積而縮小三分之二，主因亦為週邊高山不斷有土石流入，預計到2020年，大正池將完全消失。

由於溫室效應，中低海拔山區的積雪逐年減少，融化的雪水量也相對減少，使梓川水流量下降；梅雨季節期間，山區暴雨所造成的土石流大量沖積至河床，之後泥土被溪水帶走，留下了沿途滿是石礫堆的壯觀景象。因為是國家公園故禁止撿拾石頭或河道疏浚，以減少人為干擾、破壞為宗旨下，一切順應自然而生或滅。在區內的各座橋樑因必要而跨越溪流時，也不破壞原來地形，採順勢而建；跨越濕地區域則以木製高架型步道穿越，除因應雪地環境變化外，也讓遊客能以近距離觀賞這自然生態。

    在這片完全原始、非經人工造林的森林中漫步，所經步道大部份採用碎木屑壓實而成。沿途有些倒掉的老樹其實並未枯死，它還可能從其他地方向上長出新枝，展現其自然生命力，但先決條件是環境的保存。但有些樹木或因寒害而枯死，管理單位也任由其枯倒而不疏伐；因枯倒的樹木有時正是生物的最佳棲息地；若有倒臥造成災害之虞者，則以紅線圈綁作記號，提醒過路人小心。

　　沿途經過幾座不甚起眼的小木箱，其功能各有不同，一種是讓登山客可從其中自行取出紙張，登記經過此地的人、事、時、地、物，當有氣候激烈變化或山難發生時，得以有效追蹤及發動救援；另一種木箱則是投幣口標示著100日圓，可以自行購買該園區的DM，以發揮使用者付費的精神。

體驗活動─計算樹齡

    帶領我們此次參訪的是已74歲的資深解說員山本先生，他對區域內的動植物如數家珍，當眾人好奇為何許多樹木會有縱切面深棕色紋路時，他表示當地冬天常下大雪，在此標高1500公尺的夜間，若氣溫降至零下20度以下，樹木內部體液也會結冰，當外部木質皮層無法承受內部膨脹壓力時，便會產生爆裂，小傷口會自然痊癒；若太嚴重則會從凍傷的地方產生蟲害而死亡，而通常是樹齡較輕的樹較會凍傷；若樹木本身得以安然渡過寒冬而存活下來，這道凍傷疤痕可是英雄的見證。

　　此外，山本先生讓我們進行一項有趣的體驗活動，就是計算樹齡的方法，操作方式以地面上的樹根算起，離地約120公分處高，圈圍樹幹的圓周，所得圓周長度乘以0.7，即其樹齡概估值，在不必砍伐或穿刺下，得以概估計算區域內林木的樹齡，是一項既環保又有趣的體驗活動。

以負責任的態度善待環境

沿著梓川溪漫步，溪流處處可見鱸魚悠遊於其中，山本先生表示此為外來魚種，且會吃掉原生種「岩魚」，主要是因當地人以前在上游的明神池進行鱸魚及鯉魚養殖，讓遊客進行釣魚，之後魚苗隨溪流而下，進而使此外來魚種入侵整個下游河段。此外，山本先生特別提到，上高地區域中約有70多種鳥類，一隻小鳥一天要吃約400隻小蟲，一隻小鳥一年就需要12萬隻蟲；因自然環境的破壞及化學藥劑的濫用，小蟲減少也使小鳥沒食物而逐年減少，他希望能代表小鳥懇求人類善待這個環境。透過解說讓我們了解人與環境間的倫理關係，除體驗生態之美外，更要以負責任的態度保護生態與自然環境，以達到兼顧旅遊、保育與地方發展。

漫遊在林間聆聽大自然的樂章，是在上高地的至高享受，加上幽靜脫俗的景緻，難怪它是日本家喻戶曉的風景勝地，每年都有大批慕名而來的遊客。就在林間鳥鳴聲悄然靜寂後，眼前豁然開朗──「田代池」，山嵐倒影於清澈水面上，穗高連峰上的殘雪也時而露臉；地下湧泉使得田代池冬天也不結冰，但由於遠處霞澤嶽不斷有泥石流入，上高地平均氣溫較低且冬天豪雪，池中枯死的植物無法完全分解和藻類逐層堆積，有些地方變成低窪濕地，有些甚至已成草泥層，種種原因也使田代池正逐年縮小。

在地產業與觀光資源結合

離開主要原始林區後，回到外圍區域，乍見有飯店隱身於林木中，而周邊環境融入自然的設計，以降低建築物的突兀，幾對野生綠頭鴨沿著河岸，悠然迎面而來，在溪旁覓食的鴨群與一旁野餐的老老少少形成溫馨有趣的畫面。

上高地雖然是自然保護區，但飯店還是屬於私人產業，其中上高地阿爾卑斯酒店(Kamikochi Alpen Hotel)算是相當具規模的渡假飯店，飯店因半年封山只能營業半年，在人員任用上採半年約聘制，員工多來自松本市，半年薪資略高於市區，封山後員工則仍返回松本市打工。

進入飯店大廳迎面可見中庭有群農婦在展售農產品，其所販賣的產品並非經過精美包裝，與飯店藝品店所陳設的精美商品相比，顯得相當特別；但經了解後才知道，原來當地長野縣政府為推廣地方農特產品，與飯店合作，飯店無償提供大廳場地，藉以與觀光資源結合，這樣在地產業的推廣模式在台灣並不多見，或許也值得我們參考學習。

與鄰近的黑部立山相比較，立山因黑部水庫發電效益，開發過程久遠及規模極大，近年來觀光活動日益興盛；反觀上高地因屬盆地型地理環境，以生態保存為目標，與立山遊程需轉換各式交通工具的體驗不同，此處反而能以較悠閒的生態旅遊方式，讓遊客感受大自然的奧秘。

目前上高地每年遊客量高達150萬人次，山本先生表示，在日本，河流是由國土交通局管轄、森林是林野局、中央則有環境廳統籌，此地隸屬長野縣，也有縣級單位負責養護，經費雖然充裕，但是光看森林步道木頭的更換，也因為多頭馬車而無人聞問、互推責任；他個人認為最好的保護方法是封山，不只半年而是全年，讓此處的生態能有較長的孕育時間。

來一趟尊重自然的生態旅遊吧！

    漫步於日本的神仙地──上高地，享受芬多精的洗滌後，讓我們意識到這種觀察動植物生態、自然環境的旅遊方式，不但建立生態觀念、增進生態保育的動力，也是一種負責任的生態旅遊，藉由身體力行改變我們對旅遊型態的行為。在台灣，若每位遊客都能秉持尊重自然、尊重當地居民的態度，從直接參與環境保育及生態保護的行動著手，更能從大自然獲得喜悅、知識與啟發。

《大自然季刊　NO.105, P92》更多大自然